Подебрады.ру — стоит ли записываться?

С сегодняшнего дня открывается регистрация на 2017/2018 учебный год в UJOP. Помимо записи на официальном сайте существует возможность подачи приглашки на сайте Подебрады.ру, причем при записи через последний предлагается целый пакет бесплатных дополнительных услуг. Цитирую:

  • консультация по подбору уч. центра, курса, специальности и вуза;
  • полная визовая поддержка, включая проверку всех справок, анкеты в посольство, обсуждение собеседования для подачи, выбор между долгосрочной визой и ВНЖ, подбор переводчика в случае подачи на ВНЖ;
  • выполнение переводов на визу (в случае документов на русском или украинском языке без апостилирования);
  • трансфер из аэропорта до учебного центра (как в пражские центры, так и Подебрады, Марианские Лазни, Либерец).

В данной заметке я хочу сделать анализ деятельности Подебрад.ру не только как крупнейшего портала о жизни в Чехии, но и как куратора во время подготовки абитуриентов к приезду в Чехию. Анализ будет выстроен в виде моей истории подготовки к поездке в Чехию. Предупреждаю сразу: заметка получилось большой. Надеюсь, не сильно утомлю.

«Ты помнишь, как все начиналось…» (с) «За тех, кто в море» Машина времени

А начиналось все в далеком 2013 году, когда у меня и возникло желание учиться в Чехии. Уже в январе 2014 года, как сейчас помню, сидел ночью где-то под Будапештом в туристическом автобусе и читал с планшета сохраненные страницы недавно найденного сайта Подебрады.ру. Что интересно, нашел я его не благодаря рекомендациям знакомых или выдаче поисковой системы на запросы об образовании в Чехии, а по чистой случайности: на Хабрахабре нашел статью девушки об образовании в Чехии. Чтением статьи я не ограничился, т.к. зачастую на таких ресурсах, как Хабр, комментарии бывают занятнее самой заметки. И вот там я и заметил часто появляющиеся сообщения от пользователя с никнеймом «rudomilov». В одном из комментариев как раз и была заветная ссылка на одну из множества статей на Подебрадах.ру.

Дальнейшие события вполне предсказуемы: я открыл последнюю страницу блога и начал читать. Чтение затянулось на два года, уже не терпелось самому записаться и начать крутиться во всех делах, связанных с Чехией.

Для разбавления сухого текста
Для разбавления сухого текста

И вот настала пора записываться на курс. В то время (осень 2015 года) в России творилось невесть что, курс национальной валюты лихорадило так, что даже младшие классы в нашей школе стали следить за котировками. Запись все время откладывали, но тянуть было нельзя: в этом году (наверное) в связи с трудной ситуацией не только в России, но и во многих странах СНГ, UJOP давал скидку в 500 евро для тех, кто оплатил курсы в первые месяцы записи. А какой русский не любит халяву? В любом случае из-за слишком сильного ослабления рубля терялась значительная сумма даже с учетом скидки, но от этого уже было никуда не деться. Кстати, в этом году скидка осталась:

Скидка в UJOP
Скидка в UJOP

По сравнению со многими моими знакомыми, за которых все вопросы решали родители, в т.ч. искали информацию, вели переписку с представителями UJOP и Подебрад.ру, я все делал сам – мои родители едва были осведомлены о том, что входит в состав курсов. Однако идею записи через Подебрады.ру долгое время отрицали, т.к. считали, что добрая сумма денег будет отправлена не в Карлов университет, а неким мошенникам-аферистам, которые с ними и исчезнут. Родители настаивали на записи через официальный сайт.

Через официальный сайт – так через официальный… Стал заполнять анкету: имя, фамилия, дата рождения… Написал основную информацию, отправил форму, после чего мне нужно было выбрать необходимую мне страховку, а для ориентации в разнообразии этих страховок был предоставлен файлик с описанием выгод того или иного тарифа от PVZP на, мягко говоря, веселом русском языке. Вот тут все и началось…

Двух часов изучения вышеупомянутого файлика было достаточно, чтобы понять, что выбрать что-то нужно, а ничего не подходит; возникли вопросы, некоторые моменты вообще не были понятны. И здесь родители дали мне флаг в руки и разрешили попробовать записаться на Подебрадах.ру со словами «Потеряешь 5 тысяч евро – пеняй на себя».

«Мы пойдем другим путем» (с) В.И. Ленин

Уже по знакомому адресу я быстро оформил заявку на курсы. В мгновение ока на мою почту пришло подтверждение о принятии заявки, а на следующий день я получил письмо с вводной краткой информацией о документах для подачи на визу и о рекомендуемой страховке. Полагаю, эта информация входит в рассылку и потому приходит абсолютно всем, однако кроме нее в письме содержался комментарий на мое мотивационное письмо (см. скриншот). Я даже удивился, что его открыли и проанализировали!

В тот же день я получил еще более занимательное письмо от Подебрад.ру: в нем содержались счет-фактура и реквизиты для оплаты страховки. Для уверенности я сверил банковские реквизиты в фактуре и на официальном сайте. Все данные совпадали, а это значило, что мои деньги действительно ушли бы на счет Карлова университета. Реквизиты для оплаты страховки, однако, не указывали на официальные данные страховой компании, то есть мы потенциально отправляли деньги на страховку «в никуда».

Помимо фактур и реквизитов в письме максимально подробно были указаны шаги, которые необходимо было сделать после оплаты курсов: получить справку из МВД, если это еще не было сделано, взять выписку из банка с указанием значительной суммы средств на ней. Письмо было богато и вложениями: договор с UJOP на русском языке, инструкция по подаче документов на визу на 8-ми страницах А4, на которых был максимально разжеван список необходимых документов вплоть до конвертов и почтовых карточек. Были также присланы образцы заполнения зеленой и черной анкет, подробная информация о страховке. Последним был прикреплен документ, в котором были кратко изложены все шаги для беспроблемной подачи на визу.

В момент оплаты сотрудник Подебрад.ру Марина Бабич оперативно мне сообщила, что страховая компания изменила тариф и теперь мне необходимо было перевести на 10 евро меньше. Приятная неожиданность.

После оплаты я отправил подтверждения об оплате как в Карлов университет, так и в Подебрады.ру. Марина сообщила, что уведомит о поступлении средств, а также попросила прислать на проверку сканы трех справок: о несудимости, о наличии средств на счету банка, разрешение на выезд несовершеннолетнего.

Стоит отметить, что проверка документов действительно была: возник вопрос касаемо слова «вклад» в справке, но он был быстро решен. Также Марина сделала акцент на том, что в посольстве необходимо сказать, что оплата была произведена с одного счета, а карта привязана к другому, если такой вопрос вообще возникнет.

И в один момент на мой почтовый ящик пришло сразу два письма: один от Карлова университета, другой – от Подебрад.ру. В обоих содержалась фраза, схожая с «Подтверждаю оплату курсов». Все сомнения были развеяны: нас никто не обманул, деньги попали в нужные руки, и при этом нервов было потрачено минимум.

2016-09-01_02-06-55

В связи с тем, что все документы были собраны, а также проверены компетентным специалистом, мне необходимо было их перевести и заверить. Марина прислала адрес для отправки экспресс-почтой и еще раз подчеркнула, что мне нужно будет оплатить лишь доставку бумаг туда-обратно. Переводы и заверения осуществляются бесплатно. Помимо этого, Марина подчеркнула необходимость уведомить студенческий отдел UJOP, чтобы все документы были отправлены единым пакетом. Очень удобно.

В течение трех дней мои бумаги были доставлены в Чехию, о чем меня уведомила Марина. Хочу отметить, что я пользовался услугами компании Dimex, за отправку заплатил 1800 рублей.

Еще через 4 дня, как и предупреждала Марина, мои документы были обработаны и отправлены вместе с документами UJOP.

Описывать процесс получения документов не вижу необходимым, т.к. все знают, как работает DHL: быстро и надежно. Вскрыв конверт, я был приятно удивлен фирменным наклейкам Подебрад.ру, до сих пор ношу их в паспорте и не знаю, куда приклеить.

20160901_021247

Между получением документов и началом подготовки к поездке в Москву я получил еще одно письмо от Подебрад.ру. В нем студентов оповещали, что в связи с государственным праздником в Чехии сотрудники не будут работать, поэтому ответят на следующий рабочий день. Письмо было очень кстати, т.к. я часто заваливал Марину различными вопросами и в течение короткого промежутка времени получал ответы.

 

 

 

«Моя муза из Евросоюза, возьми меня в плен, открой мне Шенген…» (с) «Моя муза», Би-2

В день, когда я получил пакет документов из Чехии, закончился первый этап подготовки. Впереди меня ждал главный шаг – подача документов в посольство Чешской республики в Москве. Было решено записываться на получение ВНЖ, что влекло за собой потенциальное собеседование в посольстве, хотя вероятность его проведения была крайне мала: я заканчивал школу, еду на курсы при Карловом университете, а не в шарагу какую-нибудь.
Сразу же после записи на visapoint.eu я отправил Марине сообщение:

«Здравствуйте, Марина! Я только что записался на ВНЖ. Время приема: 9:15, дата: 4.12.2015. Расскажите, какие действия теперь? Что с переводчиком? Какова стоимость его услуг? Когда проходит собеседование — сразу же после подачи документов или позже? Оплачивать переводчика нужно в любом случае или только по факту собеседования? Спасибо!»

Согласитесь, вопросов много. И действительно, как бы скрупулезно я не изучал Подебрады.ру, но такую информацию найти не смог (мог вполне и пропустить: все мы люди). Марина сразу же дала и контакт переводчика, и информацию о собеседовании и порядке его проведения. С переводчиком мне повезло не сразу: первый не давал гарантий, что будет в Москве в назначенный день, а значит, я не мог быть уверен в том, что полностью готов. Забегая вперед, скажу, что за неделю до подачи мне позвонил переводчик и попросил прощения за то, что не сможет быть со мной на собеседовании. Благо, он же дал контакт на свою коллегу, которая как раз и согласилась меня курировать.

По сути, все документы для подачи были у меня – мне оставалось добавить фотографии, конверты и прочие бумаги. Работа Подебрад.ру на тот момент была выполнена: мне обеспечили беспроблемную оплату курсов, подготовку документов, их перевод и отправку обратно. Однако могу сказать, что их работа только начиналась!

Прежде всего, Марина выслала сводную информацию о факультете, на который я планировал поступать на момент записи (FIT ČVUT). Знания этих сведений могут проверяться в посольстве: адрес факультета, крайняя дата подачи приглашки, статистика поступления. Я был максимально обеспечен материалом и советами (я еще молчу о том, сколько информации можно найти на Подебрадах.ру, если не ограничивать себя чтением статей, а заглядывать в комментарии), а значит мог особо не переживать.

Кстати, на присланных договорах и прочих бумагах были наклеены милые стикеры с указанием того, что нужно вписать в каждую графу:

20151115_213150

Вопросы на почтовый адрес Подебрад.ру сыпались один за другим: как подписать дату в документах, сколько родителей должны подписать договора (ведь на стикере было написано «Подпись одного родителя», а в чешском варианте – “rodiče studenta”, в чешском языке “rodiče» — множественное число, см. фото выше). Также по глупости своей не дочитал до конца документ-заявление родителей несовершеннолетнего студента, где было сказано, что подписи родителей должны быть нотариально заверены, а не просто поставлены. В этой связи пришлось просить новый документ, который мне был оперативно прислан. Более того, со мной начал работать новый сотрудник – Ольга Миронова. В дальнейшем они чередовались, поэтому для удобства чтения буду называть их Мариной и Ольгой.

В первом же письме Ольга напомнила мне о необходимости заполнить анкеты для посольства. Заполненные анкеты мне следовало отправить Подебрадам.ру, чтобы Ольга их проверила, дабы в посольстве не перезаполнять с трясущимися  руками (те, кто проходил это, согласятся с тем, что равнодушным в здании дип. миссии Чехии быть невозможно), а также шалящими нервами, ведь никому не хочется попасть впросак.

Следует отметить, что даже несмотря на то что образцы заполнения были весьма информативными, у меня оставалось несколько вопросов: как указать город латиницей (мой родной город Орел на латинице пишется то как Orel, то как Oryol), как написать МБОУ (муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение) латиницей (правильно – MU), как перевести профессию мамы на чешский язык. Вопросы индивидуальные, так как не все живут в городах, латинский эквивалент которых неоднозначен, не у всех обычные МБОУ-СОШ, а также профессии все разные. И вопросы решались быстро: разрыв между сообщениями составлял не более 20 минут. К примеру, опять же по своей невнимательности не заметил еще в одном из первых писем черную анкету, о чем и сказал Ольге, которая в свою очередь сразу же ее прислала вместе с образцом заполнения и поинтересовалась, получил ли я эти документы. Мелочь – а приятно!

С черной анкетой история та же, что и с зеленой: заполнил, отправил Ольге, получил зеленый свет.

Дальнейшие вопросы были очень и очень мелкими, однако для меня не было мелочей в процессе получения ВНЖ, ведь все хотелось сделать идеально. Вот лишь некоторые вопросы: сколько нужно с собой иметь фотографий (анкеты-то две), нужно ли откреплять справки и их переводы друг от друга (внимание читающим: их нельзя откреплять друг от друга!), как лучше положить документы: отдельно комплект оригиналов и два комплекта копий или все вместе по принципу оригинал-копия. Были также и просьбы перепроверить весь список собранных документов. Выкладываю его сюда для ознакомления читателей:

  1. Действующий загранпаспорт (+ две копии первой страницы) и старый загранпаспорт (на случай, если попросят показать визы, мало ли).
  2. 4 разрезанные фотографии 3.5×4.5, матовые, даже пропорции все соблюдены.
  3. Зеленая анкета.
  4. Черная анкета.
  5. Подтверждение из Карлова Университета.
  6. Договор о проживании (подписанный мной и обоими родителями).
  7. Договор об оказании образовательных услуг (подписанный мной и одним родителем).
  8. Справка из банка о наличии средств.
  9. Ксерокопия карты международной платежной системы (MasterCard): на отдельных листах и на одном листе с двух сторон.
  10. Сама карта.
  11. Справка из МВД.
  12. Согласие родителей.
  13. Два конверта А5 с обратным адресом.
  14. Почтовая карточка «Уведомление о вручении» с указанным обратным адресом.
  15. Страховка

Далее процитирую ответ Марины: «В списке не хватает только российского паспорта с копиями главной страницы и страницы с пропиской :)». Так что не забудьте и сам паспорт, и его копии: их тоже берут.

Более того, я заполнил данные на конверте и почтовой карточке и умудрился отправить их на проверку по уже известному адресу. Оказалось, что карточка была заполнена не совсем правильно, пришлось переделывать (на фото показана только та сторона уведомления, которую нужно заполнять):

Screenshot_2016-09-01-02-41-43

На этом заканчивается история подготовки к поездке в Москву, документы были собраны в красивые папочки, на каждую из которых были приклеены стикеры для лучшей ориентации:

20151125_200153 (1)

 

«Без тени сомнений, не пряча лица, иди к своей цели дорогой бойца». (с) «Дорога бойца», Louna.

Примерно с таким настроем я сел на поезд «Курск-Москва», и застучали колеса в сторону столицы. Я был спокоен: документы собраны, с переводчиком договорились, о курсах все знаю наизусть, да и к тому же Ольга и Марина всегда на связи.

Как оказалось, в 7 утра у посольства уже есть желающие уехать из страны. В 9 – и вовсе половина Москвы. Удивил принцип прохода процедуры подачи документов: несмотря на точное время приема, если ты не стоишь первый в очереди на вход в посольство, то первый и не подашь их. Видимо, чехи-то решили, что мы сами сориентируемся и выстроимся по возрастанию времени приема. Ха, наивные…

Описывать процесс подачи документов не считаю необходимым, так как заметка не об этом, хотя советую прочитать мой комментарий здесь. Скажу лишь, что сотрудник, принимавший у меня документы, ограничился вопросом о том, где я учусь сейчас. Собеседования у меня не было, после оплаты квитанции я был свободен. До сих пор вспоминаю эту подачу, т.к. провел в здании посольства от силы минут 15.

Выйдя на улицу, позвонил переводчице и сообщил, что собеседования не будет. Поймал интернет, написал в Подебрады.ру, поблагодарил Ольгу и Марину за помощь. А в связи с тем, что с учетом собеседования, которое проводится во вторую половину дня, билеты на обратный поезд были куплены на вечернее отправление, у меня появилась отличная возможность познакомиться со столицей, и я ее не упустил.

А что дальше?

А дальше, как ни странно, ничего. Спустя месяц я получил положительный ответ по моему заявлению, а спустя еще две недели – и саму визу. Правда, временную: ВНЖ в посольствах не выдают. Получу в Чехии, не беда!

Что касается сотрудничества с Подебрадами.ру, то Ольга и Марина также помогли подобрать пансион для родителей, да не просто помогли, а сами внесли предоплату, чего трудно было ожидать, учитывая то, что это не является их обязанностью.

Вдобавок, Ольга и Марина помогли мне в общении с общежитием по поводу «легальности» пользования мультиваркой. Все другие вопросы, связанные с проживанием, я уже решал напрямую с комендантом общежития пани Поспишиловой. Кстати, на русские письма отвечаю по-чешски, на чешские – тоже по-чешски, как ни странно.

А трансфер?

А его не было пока, потому что на календаре только 1 сентября, начинается прибытие студентов. Мой же самолет летит 7 сентября, так что по последнему пункту сотрудничества с Подебрадами.ру отпишусь как только, так сразу.

Выводы

Каждый сделает определенные выводы для себя после прочтения данной заметки. Что думаю я? Я считаю, что по десятибалльной шкале работу Подебрад.ру можно оценить на 20 из 10, не меньше. Нет, число 20 я взял не от острого ума или балды. Мое мнение – Илья, Марина, Ольга, а также Александр, про которого я еще не сказал в заметке – все эти люди свою работу выполнили отнюдь не на 100%, а на все 200%, потому что помогали во всем, решали все появляющиеся вопросы, интересовались, переживали, напоминали, с пониманием относились к моей невнимательности и к моим просьбам о дополнительных проверках всех документов. А теперь подумайте о том, что таких, как я, у них сотни. И представьте, каков объем работ у этих людей. Несмотря на это, редко когда время ожидания ответа превышало час-два, а также ни один вопрос не остался не отвеченным. Суммарно же у меня в ящике за год работы с Подебрадами.ру накопилась 20 цепочек писем, в которых было как 2-3 письма, так и 25.

2016-09-01_02-55-55

В течение этого года я ни разу не столкнулся с проблемами, которые не были освещены сотрудниками Подебрад.ру, а также ни разу не произошло ничего непредвиденного. Все процедуры прошли мягко и без накладок. Я рад, что записался именно через Подебрады.ру.

Пользуясь случаем, хочу выразить непередаваемую благодарность всем: Илье, Ольге, Марине, Александру – все эти люди участвовали в моей судьбе в течение этого года, курировали, помогали, решали вопросы. Результат этой работы – это не только виза и документы, но и порядок в голове. Я четко осознаю, с какими целями я еду в Чехию, с какими сложностями придется столкнуться в будущем, и это все благодаря Подебрадам.ру. Спасибо вам, огромное спасибо!

P.S. Конечно, во многих местах этой заметки следовало писать не Подебрады.ру, а Home in Prague s.r.o.

P.P.S. Стоило бы также сказать, какое количество сообщений насчитывает наша переписка с Ильей Рудомиловым. Одни вопросы были серьезными, другие – глупыми, однако их было столько, что и посчитать невозможно. Уверен, их было около пятиста.

P.P.P.S. Заметка еще будет редактироваться, так как это мой первый опыт написания слишком длинного текста.